Jawel, wij waren van harte welkom in de winkel, al was het alleen maar om even een kijkje te nemen. Waren wij geen Hollanders? Daarom dus. Maar wel eerst een paar knuffels voordat wij het trapje opgingen, hein?
Ach, eigenlijk spreken alle haarfabrieken dezelfde taal, waar ze ook wonen. En ze willen allemaal hetzelfde, vooral lekker geaaid en vertroeteld worden.
Dit schatje deed ons denken aan Cera, voornamelijk vanwege haar schattige snoetje...
Welkom bij Het Leidsch Katblad
Wij brengen u afwisselend regelmatig en onregelmatig nieuws over stadskatten die wonen in de "Katbladbuurt" in het centrum van Leiden, Zuid-Holland. Wij nemen u af en toe mee op onze rondes door de buurt en doen verslag van gewone en bijzondere gebeurtenissen op straat en bij de redactie thuis.
De hoofdredacteur verklaart hierbij dat wij alle gebeurtenissen naar waarheid weergeven, maar maakt u er tevens op attent dat wij niet aansprakelijk zijn voor de door de haarfabrieken gedane uitspraken, hun taalgebruik en/of gedrag, en wijzen u er daarom nadrukkelijk op dat het lezen van dit Katblad geheel voor eigen risico is.
Zie voor meer info over de redactie en katten de linker kolom van deze digitale krant.
9 opmerkingen:
Wat een snoepie!!! Om op te vr... eten.
Leuke rommelzolder.
Une bonbonne...ofzoiets :-)
Une mansarde bric-à-brac ou tout la bazar comme si comme ça.
Voilá!
Caveat emptor, cavete a cattus.
Sed in vino veritas.
Wilt u dat even vertalen voor mij? Iets met katten en wijnkelders of iets dergelijks? Ik ben erg benieuwd!
"Al contadino non far sapere quanto è buono il formaggio con le pere."
Oh!
Een reactie posten